Cassie Testifies Diddy Raped Her After They Split, Later Tried to Hurt Herself

More fireworks from the Cassie Ventura testimony in the Diddy case ... she told the jury Diddy raped her on the floor of her own home after they broke up -- and she later tried to hurt herself because she couldn't take all the pain. The singer…