Brooklyn Beckham and Nicola Peltz Tried to See David Before Birthday, Were Denied

Brooklyn Beckham and Nicola Peltz's absence from David Beckham's 50th birthday is all due to family tension ... 'cause we've learned they tried to meet up and celebrate David privately -- but, they were rebuffed. Sources familiar with the situation…